世界讯息:《魔戒:咕噜》开发商解释为何精灵语需另付费:有额外台词
2023-04-20 16:42:11 来源:gamespot 编辑:


(资料图片仅供参考)

《魔戒:咕噜》目前已经开启预购,而玩家们发现,想要让游戏中的角色在游戏中说精灵语,也就是辛达林语(Sindarin),需要额外支付费用。这引发了许多玩家的疑惑和不满。开发商 Daedalic Entertainment 目前已经出面解释了这背后的原因。

在《魔戒/指环王》中,辛达林是精灵使用的母语,最早在小说中出现,并且随后也在电影里被确实的使用。

Eurogamer 在报道了精灵语需要付费后向 Daedalic 进行了询问,并分享了获得的回应声明。Daedalic解释称即便没有购买该语言 DLC,原版游戏中精灵依然会“时不时”的使用自己的母语。他们还表示,DLC为背景角色添加了额外的台词,并且他们“格外认真”的聘请了精过专家训练的辛达林语配音演员。该 DLC 使用于“想要最高沉浸感的托尔金死忠”。

完整声明如下:

“基础游戏中的精灵是不是地用他们的语言(辛达林语)说话。最重要的是,辛达林语配音扩展为背景中地一些角色添加了额外的辛达林语台词。在咕噜穿过幽暗森林和中土大陆其他地区时,将能够听到精灵之间地各种对话。这些对话增加了氛围营造和世界建设。购买辛达林配音后,这些对话将使用辛达林语进行。”

“Daedalic在这里格外认真,聘请了专业的配音演员。他们由我们的(魔戒)知识专家进行了专业的辛达林语培训。它是为希望跟深入的融入中途世界,真正的托尔金信徒准备的 DLC。”

《魔戒:咕噜》预计于 5 月 26 日发售,登陆 PC、PS4、PS5、任天堂 Switch、Xbox One和 Xbox Sereis X。游戏 Steam 国区预购价 199 元,辛达林语扩展将包含在豪华版中,售价 239 元。

Steam商店页面:点击这里

关键词:

相关阅读
分享到:
版权和免责申明

凡注有"环球传媒网 - 环球资讯网 - 环球生活门户"或电头为"环球传媒网 - 环球资讯网 - 环球生活门户"的稿件,均为环球传媒网 - 环球资讯网 - 环球生活门户独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"环球传媒网 - 环球资讯网 - 环球生活门户",并保留"环球传媒网 - 环球资讯网 - 环球生活门户"的电头。